◎清·曹雪芹《红楼梦》第一百十五回：“贾琏家下无人，请了王仁来在外帮着料理那巧姐儿是日夜哭母，也是病了所以荣府中又闹得马仰人翻”
◎连动式；作状语、定语；形容忙乱不堪或混乱的样子
馬仰人翻mǎ yǎng rén fānㄇㄚˇ ㄧㄤˇ ㄖㄣˊ ㄈㄢ
形容軍隊被打敗後的狼狽模樣後用來形容非常混亂騷動封神演義．第三十三回；「話說武成王展放鋼鎗，使得性發，似一條銀蟒裹住余化，只殺的他馬仰人翻」紅樓夢．第十六回：「依舊被我鬧了個馬仰人翻，更不成個體統」亦作「人仰馬翻」
造句 / 例句：
所以荣府中又闹得马仰人翻
依旧被我闹了个马仰人翻，【庚辰侧批：得意之至口气
》第四回：“张三手里拿着,头看了一眼，接口说：‘怎么马仰人翻呢？
那边，吴棠持看一条扁担，使一阵「疯魔杖」，早把那十多个叫花子扫得马仰人翻
此时金风乍起，火借风势，风助火威，毕毕剥剥的大火迅速蔓延伸向四周，顷刻间烈火和浓烟笼罩了群山，直把寇兵烧得焦头烂额，马仰人翻，全军覆没
于斯，城开四门，诱敌入巷，众寇轻视，蜂拥已而入遁巷直冲，而沿巷伏兵四起，一声喊杀，寇知中计，马仰人翻，乱踏相残，因而伏兵戈矛齐集及灰砂石击，以致歼灭寇于巷底葬身齐亡，故绥靖安良有功，升山东佥事，后因绩优，升为江西按察副使，名震朝野，遐迩崇敬焉
马直
马鬉
马薪蒿
马蒭
马迹蛛丝
马侩
马哥头
马黄
马褐
马府
马封
马房
马年
马酮
马条条
马畜
马足
马檛
马冢
马蚁
做翻
捉翻
雨覆云翻
一翻
鸦翻
翾翻
星翻
新翻
掀翻
膝外翻
卧翻
窝里翻
推翻
腾翻
拾翻
人仰马翻
惹翻
驱翻
青翻
翩翻